Countdown to mat leave

Je suis fatiguer. J'ai mal partout, surtout dans le bas du corps. Je suis émotive et fragile. Et je suis très bonne pour le caché.

Mais j'ai finalement décider (avec l'aide de ma chère maman) d'y faire face et d'arrêter d'essayer d'être la femme forte. Et cela m'a beaucoup aidé. Mon medecin m'a mis en congé préventif (maladie) à compté du 5 décembre, mais je passerai 2 journées au bureau la semaine du 5 pour entrainer ma remplacante. Dieu est bon, mes patrons sont SUPER compréhensifs malgré le fait que ca ne fait que 2 mois que je suis avec eux.

Voici quelques photos prise avant l'arrivé de notre petit bonhomme. Nous essayerons à nouveau d'en prendre pour nos cartes de noël mais ce n'est pas évident avec Coralie, car elle n'aime pas rester assise pour les photos.

Photo précieuse de Coralie et sa cousine Mahélie prise à la garderie.

Weekend Fun

En fin de semaine passé, nous avons eu du bon temps en famille (juste les girls et les enfants) pour célébrer la fête de notre maman. Voici quelques photos:

Voici Coralie que joue avec Dustin

Ma mère bien entourer (Maddix, Léanne, Dustin, Simon et Coralie)

Nous avons pris ce temps pour prendre une photo de ma bedaine, puisque je suis déjà rendu à 6 mois et plus. Ma soeur Cheryl est enceinte de 8 mois (ou 9, si vous compter que nous sommes enceinte pendant 10 mois) et notre demi-soeur Josée est enceinte elle aussi mais de 2 mois seulement.

Je suis toujours en vie, mais cela fait longtemps que j'ai pris le temps de blogger.

Je croyais avoir plus de temps durant mon congé de maternité mais ce ne fut pas le cas.

Puis, le retour au travail fut difficile et occuper. J'ai eu un été très difficile au bureau et avec cette deuxième grossesse je suis plus fatiguer. Disons que l'été as passé vraiment rapidement et que je suis heureuse que la routine normal au bureau s'installe a nouveau.

J'ai aussi eu un nouveau poste. Pour racourcir une très longue histoire, ils coupent mon poste car il est trop elever pour la demande de notre bureau. Donc je devais me trouver autre choses, ou attendre que les Ressources Humaines s'occupe de mon cas. Finalement, une dame d'un autre Secteur m'a passé en entrevue au début de la semaine et ils m'ont offert le poste. Je suis tellement reconnaissante car j'avais une crainte que personne ne me prendrais car je suis déjà enceinte de 5 mois et il me reste donc pas beaucoup de temps pour travailler. Dieu répondu a ma demande et je suis dans la joie. Je débute donc mon nouveau poste le 26 septembre.

Coralie pour sa part grandit tellement rapidement! Elle parle beaucoup et nous étonne avec ce quelle connais. Voici quelques photos de notre été.

Nous avons fêter son 1 ans avec nos famille.

Coralie et sa cousine Mahélie aux fraises.

Coralie aime beaucoup l'auto. Elle aime aussi BEAUCOUP les chevaux.

Elle aime aussi découvrir de nouvelles choses, tel que le maquillage de maman.

Nouvelle étape pour Coralie

Coralie change tellement rapidement. Elle parle de plus en plus, elle nous laisse savoir lorsqu'elle n'aime pas quelque chose, et elle aime beaucoup aller jouer avec les amis à la garderie. Cela me soulage beaucoup, car je me sens très coupable de la laisser. Mais elle dois s'y habituer, et moi aussi, car le travail recommencera pour moi dans un mois. Je n'ai pas hâte, mais cela me sécurise de savoir qu'elle à une bonne garderie et qu'elle aime ca. Une autre nouvelle étape que je ne voulais SURTOUT pas manquer avant mon retour au travail est celle-ci qui c'est produite hier soir:

8 mois... comme le temps passe vite

Coralie à déjà 8 mois. Elle n'est plus un bébé, mais une petite fille énergétique, joyeuse, souriante, expressive et active. Nous avons tant de plaisir à la voir changer!

Reflections for the New Year

The year 2010 was filled with many different emotions for me. I realized for the first time just how insecure and scared I was when it came to change. Not just mundane change (new office, new tasks at work), but real change like a new baby, new responsibilities and new things the Lord wants me to work on.

I am so grateful for Coralie. She is my ray of sunshine. Even on days when she discourages me with her lack of sleep or her crying for no reason, I can still say that she makes me happy. I never thought I would want to be a mom. When I was younger I told people I would never have children. And now, I can't imagine life without her. Just this week I got a call from the daycare where she will be going when I return to work in May. It made my heart break just thinking that I would spend my days away from her. But this was something I knew would happen, and I can honestly say I was in denial and did not want to think about it.
Anyways, enough with the negative. Coralie has started walking in an old fashion walker that my brother-in-law Yves had when he was young. She runs after the cats and gets into things that she normally couldn't get a hold of. It is facinating seeing her discouver sounds, objects and even people. She is IN LOVE with her cousin Simon. It is so amazing to see.

The year 2010 also brough changes for my husband. He is now studying to start his own business. It has been quite a change for us. At first he was hardly ever home, working days and in school at night (until 10pm). But since the holidays, he's been home more during the day and it is such a blessing. I am excited to see the special bond he has with his daughter. And it is fun being able to go out and do things with him during the day. It will be harder when he starts school again next week, but I am learning to be thankful for the little things and to remind myself of them.

I am really looking forward to the year 2011 and all that the Lord will bring into our lives, even if some of those things may not be pleasant. I am excited to see how He will make us grow and change, and whether He will give Coralie a little brother or sister.
I am also looking forward to seeing how He will bless those around me.

La neige

Le temps froid est arrivé.

Voici quelques photos de Coralie qui en profite.